一、基础英语
1. 语言与文化：英汉语言文化对比，邓炎昌，刘润清著，外语教学与研究出版社
2. 生而为赢，俞敏洪、王强，浙江教育出版社
3. 中式英语之鉴，JOAN PINKHAM著，外语教学与研究出版社
4. 现代英语佳作赏析（共四册），西安交通大学出版社
5. 英语短文阅读菁华，张宜、马鸿著，大连理工大学出版社
6. 全球热点话题英语选读，木村哲也著，外文出版社
7. 英语听说诵读实用文选365篇，周淑杰著，天津大学出版社
8. 新概念英语3，亚历山大 (L.G. Alexander)，何其莘著，外语教学与研究出版社
9. 新概念英语4，亚历山大 (L.G. Alexander)，何其莘著，外语教学与研究出版社
10. 英美文化与英汉翻译，汪福祥、伏力著，外文出版社
11. 英汉对比与翻译，潘文国著，上海外语教育出版社
12. 走遍美国，任晓晋、邹为诚改编，湖北教育出版社
13. 英语语法大全，张道真著，外语教学与研究出版社
14. 英译中国现代散文选，张培基著，上海外语教育出版社
15. 英语说文解字，蒋争著，中国国际广播出版社
16. 文化与交际，胡文仲著，外语教学与研究出版社
二、英国文学
Author's Name Names of Works Chinese Name of Works
Kingsley Amis Lucky Jim 《幸运的吉姆》
Jane Austen Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》
Charlotte Bronte Jane Eyre 《简•爱》
Emily Bronte Wuthering Heights 《呼啸山庄》
Samuel Butler The Way of All Flesh 《如此人生》
Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland 《爱丽斯漫游奇境记》
Joseph Conrad Heart of Darkness, Lord Jim 《黑暗的心》、《吉姆老爷》
Daniel Defoe Robinson Crusoe 《鲁滨逊漂流记》
Charles Dickens David Copperfield 《大卫•科波菲尔德》
Daphne Du Maurier Rebecca 《蝴蝶梦》
E. M. Forster A Passage to India 《印度之行》
John Fowles The French Lieutenant's Woman 《法国中尉的女人》
John Galsworthy The Man of Property 《有产业的人》
William Golding Lord of the Flies 《蝇王》
Thomas Hardy Tess of the D'Urbervilles 《苔丝》
James Joyce A Portrait of the Artist as a Young Man 《一个青年艺术家的画像》
D. H. Lawrence Sons and Lovers 《儿子与情人》
George Orwell Nineteen Eighty-four 《1984》
Salman Rushdie Midnight Children 《午夜的孩子》
Sir Walter Scott Ivanhoe 《艾凡赫》
Robert Louis Stevenson Treasure Island 《金银岛》
Johnathan Swift Gulliver's Travels 《格列佛游记》
William M. Thackeray Vanity Fair 《名利场》
H. G. Wells The Invisible Man 《隐形人》
Virginia Woolf Mrs. Dalloway, To the Lighthouse 《达罗卫夫人》、《到灯塔去》
William Shakespeare Hamlet 《哈姆雷特》
三、美国文学
Author's Name Names of Works Chinese Name of Works
Benjamin Franklin The autobiography 《自传》
Sherwood Anderson Winesburg, Ohio 《小镇畸人》
Kate Chopin The Awakening 《觉醒》
Stephen Crane The Red Badge of Courage 《红色英勇勋章》
Theodore Dreiser Sister Carrie 《嘉丽妹妹》
Ralph Ellison Invisible Man 《看不见的人》
William Faulkner The Sound and the Fury 《喧哗与骚动》
F. Scott Fitzgerald The Great Gatsby 《了不起的盖茨比》
Nathaniel Hawthorne The Scarlet Letter 《红字》
Joseph Heller Catch-22 《第22条军规》
Ernest Hemingway The Old Man and the Sea 《老人与海》、《永别了，武器》
Henry James Daisy Miller 《黛西•米勒》
Jack London The Call of the Wild; Martin Eden 《野性的呼唤》、《马丁•伊登》
Norman Mailer The Naked and the Dead 《裸者与死者》
Margaret Mitchell Gone with the Wind 《飘》
Toni Morrison The Bluest Eye 《最蓝的眼睛》
Vladimir Nabokov Lolita 《洛丽塔》
J. D. Salinger The Catcher in the Rye 《麦田里的守望者》
John Steinbeck The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》
Harriet Beecher Stowe Uncle Tom's Cabin 《汤姆叔叔的小屋》
Mark Twain The Adventures of Huckleberry Finn 《哈克贝利历险记》
The Adventures of Tom Sawyer 《汤姆•索耶历险记》
Alice Walker The Color Purple 《紫颜色》
Thomas Wolfe Look Homeward, Angel 《天使望故乡》
Herman Wouk The Winds of War 《战争风云》
Richard Wright Native Son 《私生子》
四、中国文化
Author's Name Names of Works Chinese Name of Works
Yung Ming My Life in China and America 我在中国和美国的生活—容闳回忆录
Tcheng Ki Tong Chiang monlin Tides from the West 陈季同--《望海潮》
The Chinese Painted by Themselves 陈季同--《中国人自画像》
Ku Hung Ming The Spirit of the Chinese People 辜鸿铭--《中国人的精神》
Fei Hsiao Tung Peasant Life in China 费孝通--《中国农民的生活》
Lin Yu Tang My Country and My People 林语堂--《吾国与吾民》
The Art of Life 《生活的艺术》
五、 其它
书名 作者及出品年代
《希腊的神话和传说》 （德）斯威布著，楚图南译，人民文学出版社
《俄狄浦斯王》 罗念生译，人民文学出版社
《哈姆莱特》 卞之琳译，人民出版社
《伪君子》 莫里哀著，李健吾译，上海译文出版社
《浮士德》 歌德著，董问樵译，复旦大学出版社
《百年孤独》 （哥伦比亚）加西亚•马尔克斯著，黄锦炎等译，上海译文出版社
《等待戈多》 （法）萨缪埃尔•贝克特著，外国文学出版社
《红楼梦》 曹雪芹著，人民文学出版社
《西游记》 吴承恩著，人民文学出版社
《水浒传》 施耐庵著，人民文学出版社
《三国演义》 罗贯中著，人民文学出版社
《诗经选》 余冠英选注，人民文学出版社
《论语译注》 杨伯峻译注，中华书局
《孟子译注》 杨伯峻译注，中华书局
《庄子今注今译》 陈鼓应译注，中华书局
《陶渊明集》 逮钦立校注，中华书局
《李白诗选》 复旦大学中文系古典文学教研组选注，人民文学出版社
《杜甫诗选》 萧涤非选注，人民文学出版社
《李商隐选集》 周振甫选注，上海古籍出版社
《唐宋八家文选》 牛宝彤选，甘肃人民出版社
《唐诗选》 中国社会科学院文学所编，人民文学出版社
《唐宋词选》 中国社科院文学所编，人民文学出版社
《宋诗选注》 钱钟书选注，人民文学出版社
《老残游记》 刘鹗著，人民文学出版社
《子夜》 茅盾著，人民文学出版社
《家》 巴金著，人民文学出版社
《沈从文小说选集》 人民文学出版社
《骆驼祥子》 老舍著 ，人民文学出版社
《围城》 钱钟书著，人民文学出版社1980年版
附件下载：英语专业学生课外阅读推荐书目.docx